Answer
These deformities were caused by ash flower gall mites. The mite feeds on the male flowers of ash trees; the infested clusters become deformed and remain on the tree into winter.
This week’s contest winner was Steve Kubber of Penfield, New York